ХАЙГЕЙТ-1
Вновь я посетил одно из своих самых любимых кладбищ, лондонский Хайгейт. И, как всегда, набрался впечатлений. Поделю их на две части.
Как обычно, я бродил между могил совершенно бесцельно. Во-первых, любуясь причудливым танцем, который на этой ВДНХ смерти отплясывает жизнь.
Викторианские джунгли, где смерть разрушается жизнью и неминуемо проигрывает.
Во-вторых, тоже как обычно, высматривал духоподъемные памятники. Обнаружил два.
Здесь похоронена вовсе не собака, а обычные человеки, целое семейство. Но для потомства увековечен небесный лик барбоса по кличке Император, который, по-видимому, был эмоциональным центром семьи. Его все любили, и он всех любил. А теперь сторожит их сон.
И вот еще одна собаченция, овчарка. Тут все вместе, и она с ними, так что всё хорошо и спокойно.
А еще я обнаружил могилу коллеги, писателя Дугласа Адамса. К которому не заросла народная тропа, хотя он умер больше двадцати лет назад. Приносят писателю ручки: пиши и там, куда ты отправился. А также почему-то пакетики чипсов. Наверное, он их любил? (Я почитал про Дугласа, he seems to have been a lot of fun – так я бы перевел на приличный хайгейтский определение «прикольный». Жаль, рано умер).
Мне приносите не ручки с чипсами, а деньги, пожалуйста. Я уже знаю, на что их завещать.
Но про могилу с деньгами я расскажу в следующий раз.