Марк Галесник «Точки над Ё»
Сатирическая история Израиля последних лет с экскурсами в прошлое
Здравствуйте!
На полке издательства «Книга Сефер» появилась книга Марка Галесника «Точки над Ё», причем и в бумажном, и в электронном форматах. В ней собраны фельетоны и памфлеты 2005–2026 годов. Автор предупреждает: «Не всё возвращается на круги своя. Но многое». После чтения становится понятно, насколько многое.

Галесник — создатель и многолетний главный редактор израильского сатирического журнала «Бесэдер?», выходившего под девизом «Для тех, кому ещё смешно». Над темами, затронутыми в этой книге, смеяться непросто: войны, терроризм, религиозные конфликты, политическое лицемерие, исторические обиды и национальные мифы. Причём автор не щадит ни политических противников, ни единомышленников, ни собственных соотечественников.
Здесь и гибель «Альталены» в 1948 году, едва не обернувшаяся гражданской войной, и Вторая ливанская война, и бесконечные споры о палестинском государстве, и политические кризисы, и события после 7 октября 2023 года. За пределами Израиля тоже хватает материала: среди героев — Владимир Путин, Дональд Трамп, западные политики и международные организации.
Один из характерных приёмов Галесника — довести привычную политическую логику до абсурда, почти ничего к ней не добавляя. В тексте «Потому что» люди отказываются читать Достоевского, смотреть фильмы, помогать другим и даже лечиться: у каждого находится принципиальное возражение. В других фельетонах автор разбирает политические лозунги, исторические аргументы и дипломатические формулы, обнаруживая, как легко здравый смысл проигрывает красивой риторике.
Название «Точки над Ё» точно передаёт характер этой сатиры. Галесник не столько предлагает готовые ответы, сколько возвращает словам их буквальный смысл, а событиям — неудобные подробности. Иногда для этого достаточно одной удачной формулировки, иногда приходится обращаться к истории, которую политики предпочли бы рассказывать иначе.
У фельетона обычно короткая жизнь: проходит информационный повод — исчезает шутка. Но собранные вместе тексты Галесника демонстрируют обратное. За двадцать лет изменились правительства, политические союзы и обстоятельства войн, а многие аргументы и способы общественного самообмана остались узнаваемыми. Возможно, именно поэтому старую политическую сатиру сегодня читать одновременно смешно и неуютно.
Читайте, делитесь впечатлениями в комментариях.
Редакция Книжного клуба Бабук
Комментарии
Перетащите изображение сюда