РАСШИФРОВЫВАЮ ЧЕРНОГО МОНАХА

Вот вышел и второй обновленный роман про сестру Пелагию – бумажный и электронный, с «расшифровкой».

Жанр «вновь я посетил» по-авторски очень приятен. Бойцы вспоминают минувшие дни. Как молоды мы были, как верили в себя. И хотя нам прошлого немного жаль, лучшее, конечно, впереди.

Начало «расшифровки» такое:

«Согласно моей тогдашней гипотезе, «женственная» наррация, которую я пытался имитировать в цикле о сестре Пелагии, лучше всего представлена японской литературой эпохи Хэйан и потому должна строиться по принципу дзуйхицу, «следования за кистью», как у фрейлины Сэй Сёнагон в «Записках у изголовья»: такой непрерывный, плавный поток без начала и конца. «В третий день третьей луны солнце светло и спокойно сияет в ясном небе. Начинают раскрываться цветы на персиковых деревьях».

Поэтому роман про белого бульдога не только начался, но и оборвался на середине фразы. Там вдруг появился какой-то непонятный монах в черной, развевающейся на ветру рясе, а продолжить предложение должен был уже следующий роман, причем я понятия не имел, о чем он будет, что это за монах, почему у него «весь лоб в крови и до невозможности выпученные глаза». Но название уже появилось и было проанонсировано на последней странице: «Следующий роман серии – «ПЕЛАГИЯ И ЧЕРНЫЙ МОНАХ».

Ясно мне было только одно: без Чехова здесь не обойдется. Будет сумасшествие и будет несущийся над пустынными водами призрак черного монаха. Но когда дошло до дела, я нафаршировал роман таким количеством литературных аллюзий и центонов, что сейчас некоторые из них уже и не помню...».

(Но теперь-то вспомнил, о чем и рассказано дальше).