С кошелочкой

Еще в 1958 году молодой и никому не известный Горенштейн писал в Сергею Образцову:
«Уважаемый Сергей Образцов!
Посылаю вам небольшой сценарий. Несколько лет назад Леонид Ленч предсказывал мне успехи на поприще сатиры и юмора. Однако по целому ряду причин этого не случилось.
Я поменял амплуа, и недавно один возмущенный критик крикнул мне:
- Нечего подражать Достоевскому!..»

Да,  Горенштейн, как он сам сформулировал, «поменял амплуа». 
Но не до конца. Горенштейн до эмиграции время от времени публиковался, как юморист, в Литгазете в отделе сатиры и юмора. И в его большой прозе юмор на своем месте. 

Из рассказа «С кошелочкой»: «…Нет политического сознания у Авдотьюшки, нет потребности в свободе слова и свободе шествий у посадских. Об этом еще старик Плеханов говорил. Но потребность в мясце у них есть. Хотя в настоящее время на Центральном рынке потребность эту классово чуждый элемент удовлетворяет. Племенные вожди-дипломаты из африканских стран. Колониальное прошлое позади, как бы к людоедскому позапрошлому не вернулись...
Говорят, вкусно человеческое мясцо. Молодую свининку напоминает. Один прогрессивный негр-гурман своими соображениями поделился... Может, преждевременно минули времена каннибализма? Может, лучше было бы, если б Гитлер был не вегетарианец, а людоед? Да и Сталин удовлетворился бы тем, что съел зажаренного Зиновьева под соусом «ткемали» и похлебал бы супец из крови Бухарина Николая Ивановича. Есть чернина, польский супец из гусиной крови. А чем человечья хуже? Точно так же можно смешать ее с уксусом, чтоб она свернулась, добавить в бульон из потрохов Николая Ивановича, туда же сушеные фрукты, овощи, лист лавровый... Вкусно... Позавтракает товарищ Сталин кем- нибудь из Политбюро, пообедает парочкой пожирней из ЦК, а поужинает представителем ревизионной комиссии... Съест один состав, другой на партсъезде выберут. Жалко и этих, но что ж поделаешь, если человеческая история жертв требует…».

Чей это монолог? Явно не самой героини - бегающей по продовольственным магазинам пенсионерки  Авдотьюшки. Конечно, это голос рассказчика, и это всегда «Горенштейн в роли». 

«Я вообще в литературе в чистом виде никогда не бываю. Один из основных постулатов литературы — это перевоплощение. Я в такой же степени Дан, как и девочка Сашенька в «Искуплении». В тот момент, когда я ощущаю Дана — это я, в тот момент, когда я ощущаю Марию Коробко, это тоже я. И в то же время я пропадаю как человек вообще. Как бы это ощущение назвать? …Оторванность писателя от чувств, которые он отдает. И с другой стороны, оторванность персонажа от автора. Если творчество подлинное, оно всегда оторвано от творца.» (можно сократить) В книгу вошли помимо юморесок также и  ироническая обработка мемуара «Три встречи с Лермонтовым» и эссе о происхождении Пушкина.

Юрий Векслер
Июль 2024

 

Автор рисунка на обложке Вячеслав Сысоев.
 

---

Максим Суханов читает иронический рассказ "Три встречи с Лермонтовым"