Хокку с продолжением

В прошлом году раз в неделю автор рассылал подписчикам открытку с трехстишьем. Теперь все эти хокку вышли книгой, с авторскими комментариями. Для тех наших читателей, кто не может ее купить, публикуем «Год как хокку» страничка за страничкой.

А у кого есть возможность купить полностью — заказать книгу с доставкой можно здесь.

Редакция книжного клуба Бабук

ДВА ВОПРОСА БУДДЕ (1)

Будду спросили:
«Что самое лучшее?»
Он сказал: «Любовь».

На самом деле Будда ничего такого не говорил, и это первая засада данного стихотворного диптиха. 

То, что обычно имеем в виду под Любовью мы — то, от чего сжимается сердце и свет сходится клином — в буддийском учении относится к разряду «привязанностей» и как всё привязывающее считается помехой Освобождению.

В буддизме предписывается любить а) доброту б) сострадание в) радости жизни г) гармонию.

Всё это очень славно и очень пресно.

Не дай вам бог связаться со спутником жизни, который добр, всех жалеет, радуется дождинке и солнечному лучику, всегда флегматичен — и при этом совершенно от вас свободен, ничем к вам не привязан. 

На фиг такую буддийскую любовь, похожую на прохладное лондонское лето — вот в чем неочевидный смысл стихотворения и вида набережной Эмбанкмент.

Борис Акунин