От издательства
Аватар Издательство BAbookИздательство BAbook

Хокку с продолжением

В прошлом году раз в неделю автор рассылал подписчикам открытку с трехстишьем. Теперь все эти хокку вышли книгой, с авторскими комментариями. Для тех наших читателей, кто не может ее купить, публикуем «Год как хокку» страничка за страничкой.

А у кого есть возможность купить полностью — заказать книгу с доставкой можно здесь.

Редакция книжного клуба Бабук


«Горе — с улыбкой,
А счастье — со слезами», —
Наказал сенсей.

 

Читатель, вероятно, подумал, что сенсей — это какой-нибудь Тамба или просветленный Синран, но в данном случае тут всего лишь парафраз двух хрестоматийных мемов русской классической литературы. Это Она мой сенсей, а Гоголь с Чеховым — пророки Ее.

Я начинал работу над филологическим романом «ЛЕГО», погружался в первоисточники и выписывал по одной цитате из каждого классика — такой, которая дает к нему ключ.

«Сквозь видимый миру смех льются невидимые миру слёзы». (Го)

«Надо, чтобы за дверью каждого довольного, счастливого человека стоял кто-нибудь с молоточком и постоянно напоминал бы стуком, что есть несчастные, что как бы он ни был счастлив, жизнь рано или поздно покажет ему свои когти, стрясется беда — болезнь, бедность, потери, и его никто не увидит и не услышит, как теперь он не видит и не слышит 
других». (Че) 

Темза катится к морю, разбухшая, словно вена, и буксиры в Челси дерут басы, выполняя роль напоминающего о беде молоточка.

Борис Акунин